Перевод "gravity wave" на русский
Произношение gravity wave (гравити yэйв) :
ɡɹˈavɪti wˈeɪv
гравити yэйв транскрипция – 5 результатов перевода
That's supposed to make me feel better?
Heat-dampening shields and anti-gravity wave generators will slow our descent.
So... smooth sailin' all the way, right?
Это должно меня успокоить?
Они снабжены противотепловыми щитами и антигравитационными генераторами. Это замедлит спуск.
Итак... плавный спуск до конца пути, так?
Скопировать
I just checked the ship's sensor log.
We passed through an intense gravity wave from a collapsing star.
That would explain it.
Я только что проверил лог сенсора корабля.
Мы проходили через интенсивную гравитационную волну от разрушающейся звезды.
Это может все объяснить.
Скопировать
Machines are the past.
We've developed a therapy to create biological gravity-wave repulsion.
And I'm sure I'd be impressed if I knew what that meant.
Машины - в прошлом.
Мы научились создавать био-отражатель гравитационных волн на генном уровне.
Знать бы, что это значит, я бы оценил.
Скопировать
Scotch and fish!
I got to tell you, the more I read about the primordial gravity wave discovery, the more excited I get
I know. Being an astrophysicist right now is like being a rock star.
Скотч и рыба!
Я должен вам сказать, что чем больше я читаю об открытии реликтовых гравитационных волн, тем больше волнуюсь.
И не говори, нынче быть астрофизиком — всё равно что быть рок-звездой.
Скопировать
What I'd like to know is:
How does this gravity wave breakthrough help the man on the street?
You know?
Вот что меня интересует:
Какая польза от этого прорыва в области гравитационных волн простому народу?
Понимаете?
Скопировать